Privacidad

Política de privacidad

Esta es una traducción para tu comodidad; si hay diferencias, prevalece la versión en neerlandés.

En resumen: tu ubicación se queda en tu móvil. Solo cuando pides una ruta a pie o te unes a un recorrido se envía algo a un servidor, y durante el menor tiempo posible.

Versión de octubre de 2026.

Quiénes somos

Perlas de es una publicación de Van Maastricht Onderwijs & ICT. Preguntas sobre privacidad: info@parelsvan.nl.

La app

Tu ubicación. La app usa el GPS de tu móvil para saber si estás junto a una perla. Eso ocurre en el propio móvil; tu ubicación no se nos envía.
Los hallazgos, los ajustes y el idioma que eliges se guardan en el almacenamiento de tu navegador, en tu móvil. Si lo borras, desaparecen.
La cámara y la brújula solo se usan en el momento, para la imagen de la cámara y Antes y ahora. No se envía ninguna imagen a un servidor y no se guarda nada.
Muéstrame el camino. Para la ruta a pie, tu ubicación actual y la de la perla se envían a un planificador de rutas basado en OpenStreetMap. La brújula te orienta sin que salga nada de tu móvil.
Búsqueda de direcciones. Con Ir de perla en perla a tu hotel o cita, solo se envía el texto que buscas a un servicio de búsqueda, junto con un marco alrededor de la ciudad.
La voz de las indicaciones es la de tu móvil. Si tu móvil solo tiene una voz a través de internet, el texto de la indicación se envía al fabricante de tu navegador.

Recorridos

Si te unes a un recorrido, el nombre de tu equipo, tus puntos, tus respuestas y el idioma de tu app se envían a nuestro servidor de juego y, mientras la app esté abierta, también tu ubicación cada quince segundos, para que el guía del juego vea a los equipos en el mapa. Los demás equipos solo ven esa ubicación si el guía del juego lo activa. Las posiciones no se guardan en disco. Un recorrido y todo lo que va con él, incluida una suscripción a notificaciones, desaparece tres días después de la última actividad. Mejor no uses nombres reales como nombre de equipo.

En un recorrido para un colegio o una empresa, ese colegio o esa empresa es responsable del tratamiento, y si lo solicita firmamos un contrato de encargado del tratamiento.

Comentarios

Si nos envías comentarios desde la app, recibimos tu mensaje, dónde estabas en la app (por ejemplo, en qué perla), el idioma y la versión de la app, y tu dirección de correo si la escribes porque quieres respuesta. No tu ubicación. Tu dirección de correo solo la usamos para responderte. El servidor borra por sí solo los comentarios de más de un año.

Quién más recibe datos

Las teselas del mapa vienen de OpenFreeMap (a través de Cloudflare), y la foto aérea, de PDOK (Kadaster, el catastro neerlandés). Ven tu dirección IP y qué parte del mapa estás mirando.
Las notificaciones pasan por el servicio push de tu móvil (Apple, Google o Mozilla).
Nuestro alojamiento web está en Hostinger, en la UE.

Esta web

parelsvan.nl no instala cookies ni usa rastreadores. Si nos envías una solicitud, solo usamos tus datos para responderla y no guardamos el correo más tiempo del necesario.

Tus derechos

Puedes consultar, hacer corregir o hacer borrar los datos que tenemos sobre ti, y oponerte a su tratamiento. Escríbenos; respondemos en el plazo de un mes. Si no estás de acuerdo con nosotros, puedes presentar una reclamación ante la Autoriteit Persoonsgegevens, la autoridad neerlandesa de protección de datos.